8 800 200 17 87       ru@englica.ru            О сервисе            Тарифы

VK

Торговая марка "Englica"     "Englica" Trademark
ООО "Инглика РУС"            "Englica RUS" LLC
 
ПОЛОЖЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ-САЙТЫ
 
1. Общие положения
 
ООО «Инглика РУС» (“Компания”) придерживается политики конфиденциальности в отношении персональных данных, полученных от каждого из посетителей интернет-сайтов Компании («Сайты»). Данное Положение о конфиденциальности определяет, какие персональные данные Компания может получать через Сайты и каким образом Компания может использовать полученные персональные данные посетителей.
 
2. Персональные данные
 
Компания не имеет намерения собирать информацию, относимую действующим законодательством Российской Федерации к персональным данным, например, Ваши фамилию, имя, отчество, год, месяц, дату и место рождения, адрес, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессию, доходы, номер телефона, адрес электронной почты и другую информацию («Персональные данные»), через принадлежащие Компании Сайты, за исключением случаев, когда Персональные данные были предоставлены Вами добровольно. Предоставляя свои Персональные данные добровольно, Вы автоматически даете согласие на обработку Компанией Ваших Персональных данных, включая их трансграничную передачу в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации о защите персональных данных. Компания обязуется обеспечить конфиденциальность предоставленных Вами Персональных данных и имеет право передавать их только лицам, аффилированным с Компанией или заключившим с Компанией договоры, условия которых предусматривают защиту Персональных данных. Если Вы не хотите, чтобы Ваши Персональные данные обрабатывались, пожалуйста, не предоставляйте их.
 
3. Обработка Персональных данных
 
В тех случаях, когда Вы предоставляете свои Персональные данные, Компания может обрабатывать их следующим образом, если не указано иное: хранить, систематизировать, собирать, накапливать, уточнять, использовать, обезличивать, отправлять Вам сообщения, передавать данную информацию для того, чтобы изучать потребности клиентов и повышать качество своих продуктов и услуг.
 
Отправка СМС.
Компания использует отправку коротких сообщений на мобильный телефон (СМС) исключительно для оповещения о Ваших заказах.
В такие сообщения входят:
- оповещение об оценке заказа;
- оповещение о пополнении баланса;
- оповещение о готовности заказа.
 
Все пользователи Сайтов, включая родителей несовершеннолетних (не достигших восемнадцати лет) и сами несовершеннолетние пользователи Сайтов проинформированы о том, что настоящее Положение о конфиденциальности действует только в отношении Персональных данных, переданных пользователями Компании. Информация, включая Персональные данные, которая была добровольно предоставлена несовершеннолетними или другими пользователями третьим лицам, например, в чатах, электронной почте, на досках объявлений в сети Интернет, может быть использована третьими лицами для рассылки незапрашиваемых сообщений или в иных целях. Компания советует всем родителям разъяснить детям, что следует ответственно относиться к использованию сети Интернет и помнить о безопасности Персональных данных и иной информации.
 
4. Дополнительная информация, получаемая Компанией автоматически
 
В некоторых случаях, когда Вы подключаетесь к Сайту, Компания может автоматически (т.е. без регистрации) получать техническую информацию, которая не является Персональными данными. К такой информации относится тип Вашего интернет-браузера, тип операционной системы Вашего компьютера и доменное имя интернет-сайта, с помощью которого Вы вышли на Сайт.
 
5. Информация, автоматически размещаемая на вашем компьютере — Cookies
 
Когда Вы посещаете Сайты, Компания может сохранять некоторую информацию на вашем компьютере. Данная информация будет иметь форму Cookies (небольшие файлы с данными, которые направляются на жесткий диск Вашего компьютера с посещаемых Вами сайтов) или ей подобную и может быть полезной при решении различных задач. Например, Cookies помогают нам настраивать Сайт таким образом, чтобы он максимально соответствовал Вашим интересам и потребностям. При помощи большинства интернет-браузеров Вы можете удалять Cookies с жесткого диска, блокировать любое их сохранение или получать уведомления о том, что они будут сохранены. Пожалуйста, обратитесь к инструкции по пользованию Вашим интернет-браузером или к установленному в нем справочнику, чтобы узнать больше об этих функциях.
 
Обратная связь
 
Любые вопросы, комментарии и жалобы касательно защиты Персональных данных Вы можете направлять e-mail адресу.
Компания

Российский офис:
ООО "Инглика РУС"
Россия, Санкт-Петербург
Васильевский Остров
10-я линия, д.59  на карте

Безопасность

Безопасность ваших данных и транзакций гарантирована благодаря защищенному серверу и протоколу шифрования SSL с 256-разрядным ключом.

Конфиденциальность

Englica придерживается политики конфиденциальности в отношении персональных данных, полученных от каждого из посетителей интернет-сайтов Компании.

Оферта

Договор оферты (для частных клиентов).
Договор оказания услуг перевода для юридических лиц создается персонально.

Оплата

Выбирайте любой удобный способ оплаты. Финансовые транзакции по банковским картам производит платежная система Paymaster.

Присоединяйтесь

      

© Englica